Barcelona!

I am back from a long weekend in Barcelona.. :( I am alittle bit sad as it is difficult to leave all your family and friends again after having enjoyed a really wonderful time with them!! However I hope to come back soon as I have also lots of projects to do there ;)

I had some trouble with my clothes as the weather in Barcelona was kind of crazy, but I decided to wear my super new Fine belt Mesh dress thanks to Choies!! I fell in love with this dress as soon as I saw it and new it  will suit perfectly with my style.  I really love the frontal part, it is so sexy but original at the same time, don't you think? It really makes an spectacular effect over the shoulders! You can find this dress by cliking here.

 I  decided to combine it with an orange long cardigan bought in Japan some years ago, just love the whole outfit!

Ps. Thanks for all your nice comments regading my house and your lovely suggestions fro a trip, they are more than welcome! And remember you can still participate at my CLOTHING GIVEAWAY until April 29 th, c'mmon!!!

xxx

Ya estoy de vuelta después de un largo fin de semana en Barcelona.. :( estoy un poco triste ya que no es fácil dejar a tu familia y amigos después de pasar unos días estupendos con ellos!! De todas maneras, se que volveré pronto pues tengo aún muchos proyectos pendientes ;)

Tuve un poco de lío a la hora de escoger mi ropa debido al tiempo que hacia en Barcelona, de locos , pero al final me decanté por mi nuevo vestido Fine Belt Mesh drenk gracias a Choies!! Me enamoré del vestido nada más verlo y pensé que era perfecto para mi. Me encanta la parte frontal, porque es muy sexy y original a la vez, verdad? Hace un efecto espectacular encima de los hombros. Podéis encontrar este vestido haciendo click aquí.

Decidí combinarlo con una chaqueta larga naranja que me compré hace unos años en Japón  y la verdad que me encanta este outfit!

Pd. Muchas gracias a todo por vuestros preciosos comentarios acerca de mi casa y vuestras sugerencias de viajes, son más que bienvenidas! Y acordaos que aún estáis a tiempo para participar en mi super SORTEO DE ROPA hasta el día 29 de Abril, animaos!!

xxx

New stuff & nice places at home

Today I am showing you some of my latest acquisitions and some nice places from my house. Let's see what you think!

Remember that you can enter into my clothing giveaway with Oasap by clicking here, good luck everyone!

xxx

Hoy os voy a nseñar algunas de mis últimas adquisiciones y también algunos rinconcitos de mi casa. A ver qué os parece!

Acordaos que podéis seguir participando en mi concurso de ropa con Oasap haciendo  click aquí, buena suerte a todas!

xxx

Clothing Giveaway with Oasap!!

Here we come with a very special giveaway thanks to Oasap! You can be the lucky winner of one piece of the Oasap spring collection! Isn't it cool? I think it would be difficult to choose :)

So what do you have to do to enter the giveaway???? Let's see:

1. Sign up as a member of www.oasap.com;

2. Follow at least one of following accounts:

http://pinterest.com/oasap/
http://facebook.com/oasap
https://twitter.com/Oasap
http://instagram.com/oasap_official
3. Follow me on GFC

4. Follow me via Facebook

5. Remember to leave a comment so I can know you have participated and choose the winner via  random.org

The giveaway will end on Wednesday 29th May!

What are you waiting to win a lovely dress with Oasap?

Ps. You can see all the items below

Aquí vamos con un sorteo muy especial gracias a Oasap! Tu puedes ser la afortunada ganadora de una de las piezas de la colección de primavera de Oasap! Chulo no?

Creo que será difícil escoger una sola cosa de la colección :)

y qué tenemos que hacer para entrar en el sorteo???? Vamos a ver:

1. Haceros miembros de www.oasap.com;

2. Seguir al menos alguna de sus cuentas:

http://pinterest.com/oasap/
http://facebook.com/oasap
https://twitter.com/Oasap
http://instagram.com/oasap_official
3. Seguidme a mi vía GFC

4. Seguidme vía Facebook

5. Acordaos de dejar un comentario para saber que habéis participado y seleccionar al ganador vía random.org

El sorteo finalizará el Miércoles 29 de  Mayo!

A qué estáis esperando para ganar un precioso vestido de Oasap?

Pd. Podéis ver las piezas de ropa abajo

Austin

These days all the tireness from all these months is making me feel a little bit down, I have been working so hard and in so many projects that I feel exhausted! My conclusion??? I need some vacations sooon!!!!

Can't wait to be in Caldetas (Spain) at the beach, sunbathing and thinking about nothing... :)

Thanks for your comments!! I will be answering you today, sorry for the delay!

xxx

Estos días todo el cansancio de los últimos meses se ha acumulado y estoy un poco chof.. He estado trabajando mucho y en muchos proyectos y estoy agotada! Conclusión???? 

Necesito unas vacaciones ya... :)

Gracias por todos vuestros comentarios!! Iré contestando a lo largo del día, perdón por el retraso!

Formal beige + psss free leggins!

Most of the times keeping it simple is the best way to be sure you will be right.. the same with this working look. After messing aroung and not finding anything I decided just to keep it simple and combine different tones of beige; the result? Love it!

And this week I am preparing my trip to Barcelona sooo excited! can't wait to meet all my family and friends!

xxx

Casi siempre apostar por lo simple es un acierto... lo mismo me pasó a mi con este look de trabajo. Después de desordenar todo sin encontrar nada, decidí apostar por un look simple a base de una combinación de beige; el resultado? Me encanta!

Y esta semana... preparando ya todo para mi viaje a Barcelona que bien!! Tengo tantas ganas de ver a mi familia y a mis amigos!

xxx

Thinking about the next dress...

As you may already have noticed I really really love long prom dresses. I know you cannot wear them in a daily basis obviously but I don't miss a chance to wear them on special occasions :)

Now I am thinking about my next acquisiton  and found these lovely prom dress via Persun Mall.

Which one is your favourite? Mine is this Persun Mall lace dress in the picture you can find here. Isn't it lovely?

However I have many other choices... just in case hehhe :) 

I love  one shoulder prom dresses, purple prom dresses (really in love with this one) and many others you can find on th epost below, let me know your favourites!!!

Happy Monday!

xxx

Como ya os habréis dado cuenta me encantan los vestidos largos. Ya se que obviamente no se pueden llevar cada día pero yo no pierdo la oportunidad de ponérmelos en ocasiones especiales :)

Ya estoy pensando en mi próxima adquisición y he encontrado estos estupendos vestidos via Persun Mall.

Cual es vuestro favorito? El mio es este vestido de encaje que podéis encontrar aquí

No es precioso??

De todas formas tengo muchas otros para escoger... por si a caso jeje :)

Me encantan los vestidos con solo un tirante, o los lilas (este es mi favorito) y muchos otros mas que podeis encontrar en este post, ya me diréis cuales son vuestros favoritos!!

Feliz Lunes!

xxx